Inglaterra, 1705: Acusada de assassinato e fugindo com suas irmãs, Nell Jackson se dedica a assaltos nas estradas para sobreviver. Com a ajuda de seu amigo com superpoderes, uma destemida criatura mágica chamada Billy Blind,
Nell percebe que o destino a colocou do lado errado da lei por um motivo. Um motivo muito maior do que ela poderia imaginar: acabar com uma conspiração contra a Rainha da Inglaterra.Em Nell, A Renegada, uma garota que precisa fugir de casa faz amizade com um elfo.
Ela se torna uma saqueadora com poderes mágicos e acaba se envolvendo em uma missão muito maior do que imaginava. A série se passa em 1705 na Inglaterra e conta a história de Nell Jackson (Louisa Harland), que após entrar em uma briga com o filho de um fazendeiro influente, é acusada de homicídio e se torna foragida.
Acompanhada de suas irmãs, ela faz amizade com o elfo Billy Blind (Nick Mohammed) e a criatura a ajuda com seus poderes mágicos na estrada, onde ela se vê obrigada a saquear viajantes. Porém, a vida fora da lei a coloca em um caminho mais importante do que ela imaginava: salvar o país.
"Com a ajuda do arrojado elfo Billy Blind, que lhe concede superpoderes para combater, Nell enfrenta Thomas Blancheford, o arruaceiro filho do latifundiário local, mas acaba sendo acusada de homicídio. Vendo-se obrigada a fugir com as irmãs, Roxy e George, Nell torna-se salteadora", conta parte da sinopse do seriado do Disney Plus.
Acontece que o poder adquirido por Nell, devido à sua natureza mágica, começa a chamar cada vez mais atenção por onde ela passa, pescando o interesse do sinistro Conde de Poynton, que está a congeminar uma cabala mágica contra a Rainha de Inglaterra.
